手動逐字稿 YouTube 影片可能要花好幾個小時，而且許多「免費」網站不是廣告太多，就是不太可靠。
本指南教你最快速、無廣告的方法：只需貼上連結即可自動轉錄、匯出 TXT/SRT，甚至翻譯——無需安裝任何軟體。
✅ 為什麼要把 YouTube 影片轉成文字？
- 可搜尋性 — 幾秒內跳到引用、時間戳和關鍵字。
- 更好的筆記 — 快速瀏覽、複製、標註和再利用內容。
- 無障礙 — 為聽障者提供文字稿。
- SEO 與字幕 — 新增字幕，提升影片曝光度。
- 多語言觸及 — 將口語內容翻譯給全球觀眾。
⚠️ 常見挑戰（以及如何避免）
| 挑戰 | 為什麼重要 |
|---|---|
| 背景雜音與口音 | 一般工具難處理，準確度降低。 |
| 多人發言 | 沒有標示很難分辨誰說了什麼。 |
| 影片太長 | 很多服務有限制時長或檔案大小。 |
| 匯出不便 | 沒有標準 SRT/VTT 格式，不易編輯影片。 |
| 隱私疑慮 | 隨機網站、追蹤器和彈跳廣告。 |
🏆 SubEasy：貼上連結即轉錄，簡單好用
SubEasy 讓任何 YouTube 連結一鍵變成乾淨、可編輯的文字稿和字幕：
- 貼上連結 → 立即取得文字（不需先下載影片）
- 自動降噪 預設啟用 — 不需額外清理
- 分辨發言者（選用）自動標示誰說了什麼
- 匯出 TXT / DOCX / SRT / VTT，適用部落格、文件或影片編輯
- 翻譯 成 100+ 種語言
- AI 精修與校正 美化標點、大小寫和語句流暢度
- 自訂詞彙表 提升人名、品牌、術語準確性
- 免費 90 分鐘/天；每檔案最高支援 4 小時 / 2 GB
👉 立即試用： https://subeasy.seobdtools.com/services/transcription
🚀 步驟教學：將 YouTube 影片轉成文字
- 打開 YouTube 轉文字工具：https://subeasy.seobdtools.com/services/transcription
- 貼上 YouTube 連結（或上傳影片/音檔）。
- 選擇語言。 自動降噪預設啟用。
- 點擊「轉錄」，幾秒內取得帶時間戳的逐字稿（最多 4 小時/2GB）。
- 啟用「分辨發言者」，自動標示不同講者。
- 匯出 TXT / DOCX / SRT / VTT，或翻譯成 100+ 種語言。
- 使用 AI 精修與校正，讓文字更完美再分享。
需要字幕嗎？匯出 SRT，直接用於 Premiere Pro、Final Cut、DaVinci Resolve 等影片編輯器。
📊 公正比較（連結式方法）
| 功能 | SubEasy | 「複製逐字稿」腳本 | 隨機轉換網站 |
|---|---|---|---|
| 貼連結自動轉錄 | ✅ 穩定可靠 | ⚠️ 常缺漏/不完整 | ❌/不穩定 |
| 自動降噪 | ✅ 內建 | ❌ | ❌ |
| 分辨發言者 | ✅ | ❌ | ❌ |
| 匯出 SRT/VTT | ✅ | ❌ | ❌ |
| 翻譯（100+） | ✅ | ❌ | ❌ |
| 無廣告、瀏覽器操作 | ✅ | 取決於擴充功能 | ❌ 常有彈窗 |
結論：SubEasy 結合連結便利性與專業匯出格式。
✅ 提升準確度的最佳做法
- 不需額外清理——自動降噪已內建。
- 大檔案也能放心上傳：每檔案最高 4 小時 / 2 GB。
- 加入人名/術語到詞彙表，提升辨識率。
- 用AI 精修與校正，讓語法和易讀性更佳。
🔎 法律與隱私須知
僅處理你擁有、屬於公眾領域或經創作者授權的內容。
商業或合規需求時，請妥善儲存匯出檔案並依規定標註原創者。
❓ 常見問答
SubEasy 免費嗎？
是的——免費方案每天有90 分鐘轉錄額度。升級 Pro 可解鎖更多功能與批次處理。
最大支援長度/檔案大小？
免費方案每檔案最多 4 小時 / 2 GB，Pro 支援更大檔案。
手機能用嗎？
完全沒問題。現代 iOS/Android 瀏覽器即可使用——不需安裝 App。
可匯出哪些格式？
TXT、DOCX、SRT 和 VTT。
可以翻譯逐字稿嗎？
可以——一鍵翻譯成100+ 種語言。
🚀 免費將 YouTube 影片轉文字
不用手動打字、不怕彈窗廣告。
用 SubEasy 將 YouTube 影片轉成文字 — 免費、快速、專業。
👈 錯過上一篇教學？
點此閱讀 MP3 轉文字指南