Por Dr. James Walker, Médico Interno de Cardiologia
Se trabalha em medicina, conhece bem a dificuldade. Está a assistir a um seminário de alto nível sobre os mais recentes avanços farmacológicos no tratamento de arritmias. O orador é brilhante, mas fala a 200 palavras por minuto.
Vai debitando termos como "Sotalol", "Amiodarona", "Ablação por Cateter" e "Taquicardia Supraventricular Paroxística".
Grava a sessão, na esperança de a rever mais tarde para o seu artigo de investigação. Mas quando insere esse áudio numa ferramenta de transcrição comum? Desastre.
"Amiodarona" transforma-se em "A minha drona". "Arritmia" vira "a ritmo ia".
O resultado é uma parede de disparates. Acaba por passar 4 horas a corrigir erros numa palestra de 1 hora. É frustrante e, francamente, um desperdício do tempo valioso de um médico.
Essa era a minha vida até começar a usar o SubEasy. É a primeira ferramenta de IA que encontrei que, de facto, "foi para a faculdade de medicina".
O Problema: IA Genérica Reprova a Anatomia 101
A maioria das ferramentas de transcrição são treinadas com conversas gerais—pedidos de pizza, chamadas de apoio ao cliente ou conversas informais. Não estão preparadas para a complexidade da patologia ou farmacologia médica.
Quando a precisão pode afetar a segurança do paciente ou a integridade da investigação, "mais ou menos" não chega.
Passo 1: Ensinar a IA com "Vocabulário Personalizado"
Esta é a funcionalidade que distingue o SubEasy dos restantes. Antes de enviar a gravação do seminário, uso a opção de "Terminologia" (Vocabulário Personalizado).
Basta copiar e colar a lista de nomes de medicamentos, estruturas proteicas ou termos de procedimentos que sei que vão ser abordados na reunião.
- Introdução: Rivaroxabano, Varfarina, Dabigatrano.
- Reação do SubEasy: Dá prioridade a estas palavras durante a transcrição.
Ao "preparar" a IA com o léxico específico do seminário, a taxa de reconhecimento passa de uns míseros 60% para impressionantes 99%.
Passo 2: Correção Contextual para Fala Imperceptível
Os médicos são conhecidos por duas coisas: má caligrafia e murmúrios durante apresentações.
Mesmo quando o orador arrasta um termo complexo, o Reconhecimento Contextual do SubEasy entra em ação. Não se limita a ouvir o som; analisa a estrutura da frase.
Exemplo: Se a frase for "O paciente foi medicado com [som imperceptível] para a hipertensão..."
O SubEasy sabe que a palavra imperceptível provavelmente é um beta-bloqueador ou um inibidor da ECA, tendo em conta o contexto de "hipertensão". Corrige automaticamente antes mesmo de ver o texto.
Passo 3: Do Áudio ao Registo Médico em Minutos
Depois do processamento, exporto o texto. O que antes era um campo minado de erros é agora um registo médico limpo e profissional.
Posso pesquisar imediatamente casos clínicos ou dados referidos na sessão de perguntas e respostas usando a Visualização de Transcrição.
O Diagnóstico? SubEasy é Essencial
Na medicina, a precisão é tudo. Não temos tempo para decifrar textos mal escritos por IA.
O SubEasy tornou-se o meu escriba dedicado. Lida com o jargão, os sotaques e a velocidade, permitindo-me concentrar no que realmente importa: compreender a medicina e aplicá-la ao cuidado do doente.
Torne os seus Registos Médicos Impecáveis com SubEasy
Imagine o seu produto a falar japonês perfeito—mesmo que não saiba.
Não é magia; é SubEasy. No nosso próximo artigo, um vendedor internacional revela como usa "Tradução de Vídeo + Troca de Voz por IA" para substituir a sua voz por um locutor nativo, mantendo na perfeição a música de fundo original. Veja como criar um vídeo profissional e localizado que soa autêntico e faz parar o scroll.
🌏 Veja a demonstração: Soe como um local em qualquer mercado, instantaneamente