Salvare un video YouTube come MP4 per la visione offline sembra facile—finché non ti ritrovi su siti pieni di pop-up, avvisi di malware e zero opzioni per i sottotitoli.
Abbiamo testato i convertitori YouTube-to-MP4 più cercati e li abbiamo classificati per esperienza senza pubblicità, velocità, sicurezza e funzionalità extra. Spoiler: solo uno strumento ti permette di estrarre sottotitoli e tradurli automaticamente.
🏆 Tabella Riassuntiva
| Strumento | Senza Pubblicità | Sottotitoli | Traduzione Automatica | Sicurezza | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| SubEasy | ✅ Sì | ✅ Sì | ✅ Sì | 🔒 Alta | Sommari AI & editor nel browser |
| SnapSave | ❌ No | ❌ No | ❌ No | ⚠️ Media | Banner invasivi |
| YTMP3.cc | ❌ No | ❌ No | ❌ No | ❌ Bassa | Pop-up & reindirizzamenti |
| 9Convert | ❌ No | ❌ No | ❌ No | ⚠️ Media | Velocità variabile |
| Y2Mate | ❌ No | ❌ No | ❌ No | ❌ Bassa | Segnalazioni di malware |
1. SubEasy — Downloader, Sottotitolatore & Traduttore All-in-One
- Incolla qualsiasi URL YouTube e scarica MP4 o MP3.
- Estrazione sottotitoli con un clic in pochi secondi.
- Traduci i sottotitoli in oltre 100 lingue con l’AI.
- Sommario AI: leggi un riassunto di 1 minuto invece di guardare tutto il video.
- 100% via browser, senza software né pubblicità.
👉 Prova SubEasy gratis: https://subeasy.seobdtools.com/youtube-to-mp4
2. SnapSave
Interfaccia semplice ma piena di pubblicità e senza supporto ai sottotitoli. Va bene per download occasionali se non ti dispiace chiudere pop-up.
3. YTMP3.cc
Uno dei siti più vecchi—download veloci ma continui reindirizzamenti pubblicitari. Non consigliato per uso frequente.
4. 9Convert
Layout pulito, ma velocità incostante e nessun strumento per editing o sottotitoli.
5. Y2Mate
Molto popolare, ma recenti problemi di malware e estensioni lo rendono rischioso. Meglio evitarlo se tieni alla sicurezza del tuo dispositivo.
❓ Domande Frequenti
È legale scaricare video da YouTube?
Scarica solo video di cui sei proprietario, che sono di dominio pubblico o se hai il permesso del creatore. SubEasy consiglia l’uso solo per scopi educativi o personali.
SubEasy è gratis?
Sì—con limiti giornalieri. I piani Pro sbloccano video più lunghi e strumenti AI avanzati.
SubEasy funziona su mobile?
Assolutamente sì. Tutto funziona direttamente dal browser Android o iOS.
🚀 Conclusione
Se ti serve un convertitore YouTube-to-MP4 senza pubblicità e con funzionalità extra (estrazione sottotitoli, traduzione, sommari AI), SubEasy è la soluzione più completa nel 2025. Evita siti rischiosi e prova la soluzione all-in-one: