Transcrire manuellement une vidéo YouTube peut prendre des heures — et les sites “gratuits” sont souvent saturés de pubs ou peu fiables.
Ce guide vous présente la méthode la plus rapide et sans publicité pour coller un lien, transcrire automatiquement, exporter en TXT/SRT, et même traduire — sans logiciel à installer.
✅ Pourquoi convertir YouTube en texte ?
- Recherche facile — Accédez aux citations, horodatages et mots-clés en quelques secondes.
- Meilleures notes — Parcourez, copiez, surlignez et réutilisez le contenu.
- Accessibilité — Offrez le texte aux personnes malentendantes.
- SEO & sous-titres — Ajoutez des sous-titres et améliorez la visibilité.
- Portée multilingue — Traduisez le contenu parlé pour un public international.
⚠️ Problèmes courants (et comment les éviter)
| Problème | Pourquoi c’est important |
|---|---|
| Bruit de fond & accents | Les outils basiques peinent, la précision diminue. |
| Plusieurs intervenants | Difficile de savoir qui parle sans étiquettes. |
| Vidéos longues | Beaucoup de services limitent la durée/taille des fichiers. |
| Export compliqué | Pas de SRT/VTT standard pour les workflows vidéo. |
| Problèmes de confidentialité | Sites aléatoires, trackers et pop-ups. |
🏆 SubEasy : Transcription par lien qui fonctionne
SubEasy transforme n’importe quel lien YouTube en texte propre et éditable (et sous-titres) au même endroit :
- Collez un lien → obtenez le texte (pas besoin de télécharger la vidéo au préalable)
- Réduction du bruit automatique activée par défaut — pas de nettoyage externe
- Séparation des intervenants (optionnelle) pour identifier qui parle
- Export en TXT / DOCX / SRT / VTT pour blogs, documents ou montage vidéo
- Traduction des transcriptions en 100+ langues
- Correction & Raffinement IA pour améliorer ponctuation, majuscules et fluidité
- Glossaire pour renforcer la précision des noms, marques et jargon
- 90 minutes gratuites/jour ; jusqu’à 4h / 2 Go par fichier
👉 Essayez dès maintenant : https://subeasy.seobdtools.com/services/transcription
🚀 Étapes : Convertir une vidéo YouTube en texte
- Ouvrez l’outil YouTube-vers-texte : https://subeasy.seobdtools.com/services/transcription
- Collez le lien YouTube (ou téléchargez un fichier vidéo/audio).
- Choisissez la langue. La réduction du bruit est automatique.
- Cliquez sur “Transcrire”. Vous obtenez une transcription horodatée en quelques secondes (jusqu’à 4h/2Go).
- Activez la “Séparation des intervenants” si vous souhaitez des étiquettes automatiques.
- Exportez en TXT / DOCX / SRT / VTT, ou traduisez en 100+ langues.
- Utilisez la correction IA pour finaliser le texte avant partage.
Besoin de sous-titres ? Exportez en SRT pour les monteurs vidéo (Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, etc.).
📊 Comparatif honnête (méthodes par lien)
| Fonction | SubEasy | Scripts “copier la transcription” | Site convertisseur aléatoire |
|---|---|---|---|
| Transcription par lien | ✅ Fiable | ⚠️ Souvent manquant/incomplet | ❌/Instable |
| Réduction du bruit | ✅ Intégrée | ❌ | ❌ |
| Séparation des intervenants | ✅ | ❌ | ❌ |
| Export SRT/VTT | ✅ | ❌ | ❌ |
| Traduction (100+) | ✅ | ❌ | ❌ |
| Sans pub, sur navigateur | ✅ | Selon l’extension | ❌ Pop-ups fréquents |
Conclusion : SubEasy allie la simplicité du lien à des exports professionnels.
✅ Bonnes pratiques pour la précision
- Pas besoin de nettoyage externe — réduction du bruit intégrée.
- Téléchargez sereinement : jusqu’à 4h / 2 Go par fichier.
- Ajoutez noms/termes à votre Glossaire pour améliorer la reconnaissance.
- Utilisez la correction IA pour optimiser grammaire et lisibilité.
🔎 Points légaux & confidentialité
Traitez uniquement le contenu que vous possédez, qui est libre de droits, ou avec l’autorisation du créateur.
Pour un usage professionnel ou conforme, stockez vos exports en sécurité et créditez les auteurs si nécessaire.
❓ FAQ
SubEasy est-il gratuit ?
Oui — 90 minutes de transcription par jour avec le plan gratuit. Le plan Pro retire la limite et débloque le traitement en lot.
Quelle est la durée/taille maximale ?
Jusqu’à 4h / 2 Go par fichier en gratuit ; fichiers plus volumineux avec le Pro.
Ça fonctionne sur mobile ?
Oui. Tout marche sur navigateur iOS/Android moderne — pas d’application requise.
Quels formats d’export sont disponibles ?
TXT, DOCX, SRT et VTT.
Puis-je traduire la transcription ?
Oui — traduction en 100+ langues en un clic.
🚀 Convertir YouTube en texte (Gratuit)
Évitez la saisie manuelle et les pop-ups risqués.
Transformez une vidéo YouTube en texte avec SubEasy — gratuit, rapide et prêt à l’emploi.
👈 Vous avez manqué le guide précédent ?
Consultez notre tutoriel MP3 vers texte ici.