Commencez gratuitementTarification

Comment ajouter une narration IA à votre vidéo : guide du doublage voix

Steven

LL

Besoin d’ajouter des commentaires, des explications ou une histoire supplémentaire à votre vidéo ? Ajouter une voix-off IA (également appelée narration IA) est la solution idéale pour enrichir votre contenu existant sans remplacer votre audio d’origine.

Ce tutoriel vous montre comment utiliser la fonction « Doublage » de SubEasy pour repérer les silences dans votre vidéo et ajouter une narration en synthèse vocale (TTS) à ces endroits.


Étape 1 : Repérer les Silences pour Votre Voix-Off IA

SubEasy AI Voice-Over - Identify Speakers

Après avoir importé et transcrit votre vidéo, cliquez sur [Doublage] et sélectionnez l’option [Générer des sous-titres avec voix-off].

Le système analyse automatiquement votre vidéo et identifie les espaces entre les dialogues ou les sous-titres existants. Une icône plus noire apparaît dans chaque intervalle suffisamment long pour ajouter une nouvelle narration.

Étape 2 : Ajoutez Votre Texte de Narration

SubEasy AI Voice-Over - Identify Speakers

Cliquez sur l’icône plus : une zone de texte s’affiche. Saisissez la narration (texte de la voix-off) que vous souhaitez ajouter à cet emplacement.

Ne vous inquiétez pas si le texte semble long : le système ajuste automatiquement la durée du sous-titre pour s’adapter à la longueur de votre texte.

Remarque : Si l’intervalle est très court et le texte très long, la vitesse de lecture sera très rapide.

Une fois votre texte rédigé, cliquez sur [Choisir une voix].

Étape 3 : Choisissez la Voix de Votre Narrateur IA

SubEasy AI Dubbing - Identify Speakers

Vous avez le choix entre deux modèles pour la voix de votre narrateur IA :

  • Modèle Microsoft : Moins de voix disponibles, mais consomme moins de crédits.
  • Modèle SubEasy AI Voice : Plus de voix, avec un rendu plus naturel, mais consomme plus de crédits.

SubEasy AI Dubbing - Identify Speakers

Les deux modèles proposent des voix masculines et féminines. Le modèle SubEasy AI Voice inclut également des voix « spéciales » plus distinctives. Vous pouvez pré-écouter chaque voix en cliquant sur le bouton lecture à côté de son nom.

Étape 4 : Prévisualisez le Clip de Voix-Off IA

SubEasy AI Voice-Over - Identify Speakers

Une fois la narration générée pour un extrait, cliquez sur le bouton lecture à côté pour écouter le rendu de la voix-off IA.

Étape 5 : Prévisualisez la Vidéo Complète avec la Narration

SubEasy AI Dubbing - Identify Speakers

Pour prévisualiser toute la vidéo avec la nouvelle narration, cliquez sur [Doublage] et activez l’option [Aperçu]. (Veuillez patienter, le chargement initial peut être long.)

SubEasy AI Dubbing - Identify Speakers

Une fois l’aperçu chargé, vous pouvez lire la vidéo et entendre comment la narration IA s’intègre à l’audio original.

Étape 6 : Exportez Votre Vidéo Narrée Finale

SubEasy AI Dubbing - Identify Speakers

Une fois la narration IA validée, cliquez sur [Exporter].

Vous pouvez ensuite exporter la vidéo selon vos besoins. Pour que la nouvelle narration soit diffusée par-dessus (ou dans les silences de) votre audio existant, nous recommandons de sélectionner [Désactiver] pour l’option [Supprimer les voix originales].


En savoir plus sur les fonctionnalités audio de SubEasy

Voilà notre guide pour ajouter une narration IA à vos vidéos avec SubEasy ! C’est un moyen simple d’apporter du contexte, des explications ou d’enrichir votre contenu.

Pour découvrir d’autres fonctionnalités audio puissantes de SubEasy, consultez nos autres guides :

v1.0.0.251205-1-20251205132707_os