So erhalten Sie ganz einfach ein YouTube-Transkript – Vollständige Anleitung für Anfänger
Einführung: Warum Sie ein YouTube-Transkript brauchen
Egal, ob Sie Content Creator, Forscher oder Sprachlerner sind – ein Transkript eines YouTube-Videos kann Ihren Alltag erheblich erleichtern. Ein Transkript hilft Ihnen:
- Videoinhalte schnell zu überprüfen, ohne das Video erneut anzuschauen
- Die Barrierefreiheit für hörgeschädigte Zuschauer zu verbessern
- Videoinhalte für Blogs, Untertitel oder Social Media wiederzuverwenden
In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen, wie Sie ganz einfach ein YouTube-Transkript erhalten, sowohl mit den integrierten YouTube-Tools als auch mit Drittanbietern wie SubEasy.
Was ist ein YouTube-Transkript?
Ein YouTube-Transkript ist der vollständige schriftliche Text von allem, was in einem YouTube-Video gesprochen wird. Es kann enthalten:
- Dialoge
- Hintergrundkommentare
- Manchmal auch Beschreibungen von Soundeffekten
YouTube bietet für viele Videos ein automatisch generiertes Transkript an, aber die Genauigkeit ist nicht immer zuverlässig, besonders bei nicht-englischen Inhalten.
So erhalten Sie ein Transkript direkt von YouTube
YouTube bietet eine einfache Möglichkeit, Transkripte anzuzeigen:
Schritte:
- Öffnen Sie das YouTube-Video.
- Klicken Sie unter dem Video auf die drei Punkte (Weitere Optionen).
- Wählen Sie Transkript anzeigen.
- Das Transkript erscheint auf der rechten Seite des Videos.
Einschränkungen:
- Nicht für alle Videos verfügbar.
- Automatisch generiert und kann Fehler enthalten.
- Keine Sprechererkennung.
- Kein einfacher Export möglich.
Einschränkungen des YouTube-internen Transkripts
Das YouTube-Transkript ist zwar kostenlos und einfach zugänglich, hat aber einige Nachteile:
- Begrenzte Sprachen: Nicht in allen Sprachen verfügbar.
- Kein Export mit Zeitstempeln: Für Untertitel schwer nutzbar.
- Keine Bearbeitungsmöglichkeiten: Fehler können in YouTube nicht korrigiert werden.
Wenn Sie ein sauberes, bearbeitbares und genaues Transkript benötigen, ist ein Drittanbieter-Tool die bessere Wahl.
Die besten Tools zur Erstellung von YouTube-Transkripten
Hier sind einige der beliebtesten und zuverlässigsten YouTube-Transkript-Generatoren im Jahr 2025:
| Tool | Genauigkeit | Exportoptionen | Kostenloser Plan |
|---|---|---|---|
| SubEasy | ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ | .srt, .txt, .docx, .vtt | ✅ |
| Otter.ai | ⭐️⭐️⭐️⭐️ | .txt, .pdf | ✅ |
| Happyscribe | ⭐️⭐️⭐️⭐️ | .srt, .txt | ❌ |
Schritt-für-Schritt-Anleitung: So nutzen Sie SubEasy für YouTube-Transkripte
So erhalten Sie ein präzises Transkript mit SubEasy:
Schritt 1: YouTube-Video-URL kopieren
Suchen Sie das gewünschte Video und kopieren Sie die URL.
Schritt 2: Link bei SubEasy einfügen
Gehen Sie zum SubEasy YouTube Transcription Tool und fügen Sie den Link ein.
Schritt 3: Sprache & Einstellungen wählen
Wählen Sie die Sprache des Videos aus.
Schritt 4: Wählen Sie, ob Sie möchten
- Untertitel mit Zeitstempeln
- Einfaches Text-Transkript
- Individuellen Untertitelstil
Schritt 5: Transkription starten
Klicken Sie auf Jetzt transkribieren. SubEasy verarbeitet das Video in wenigen Minuten.
Schritt 6: Herunterladen & Bearbeiten
Laden Sie das Transkript im gewünschten Format herunter. Sie können es auch direkt in SubEasy bearbeiten und Korrektur lesen.
Häufige Probleme und deren Lösungen
| Problem | Lösung |
|---|---|
| Transkript enthält Fehler | Nutzen Sie SubEasy's integriertes Korrektur- und Bearbeitungstool |
| Niedrige Genauigkeit bei nicht-englischen Videos | Wählen Sie vor der Transkription die richtige Sprache aus |
| Kein Export aus YouTube möglich | Nutzen Sie SubEasy zum Export als .srt, .txt oder anderen Formaten |
Fazit: Welche Methode sollten Sie wählen?
Wenn Sie ein schnelles und grobes Transkript benötigen, reicht die YouTube-Option aus.
Für ein genaues, bearbeitbares und exportierbares Transkript sind Tools wie SubEasy die bessere Wahl.
Starten Sie noch heute mit der Transkription Ihrer YouTube-Videos → SubEasy kostenlos ausprobieren
FAQ
Ist es legal, ein YouTube-Transkript zu erstellen?
Ja, solange Sie Videos transkribieren, die Ihnen gehören oder für die Sie eine Nutzungserlaubnis haben.
Kann ich das YouTube-Transkript direkt herunterladen?
YouTube bietet keinen direkten Download, aber mit Tools wie SubEasy können Sie Transkripte einfach exportieren.
Wie lange dauert die Transkription eines YouTube-Videos?
SubEasy transkribiert die meisten Videos innerhalb weniger Minuten – abhängig von der Länge.